Getting Synched Up with Link /// Como Sincronizarse Rítmicamente en una Banda

There was a time when all bands members must have been rhythmically synchronized in order to sound ok, but now almost every beat making app will automatically synchronize with surrounding sync capable equipment. /// Había un tiempo en que los integrantes de una banda debían sincronizarse rítmicamente por oído, habilidad y experiencia para sonar bien, pero ahora casi cualquier aplicación de audio es capaz de sincronizar a los miembros del grupo de manera automática siempre y cuando se cuente con el equipo adecuado.

So far the Link feature, included in Ableton Live, Native Instruments Traktor Pro, DJ Pro and many other music related programs, has brought a quite simple solution to bring all members together wirelessly. /// Hasta hoy, la opción de Link include en muchos de las aplicaciones profesionales de audio hoy en día, presenta una solución práctica a los miembros de una banda siempre y cuando estén conectados a la misma Wi-Fi o LAN.

Just be sure all Link capable software is connected to the same network, enable Link feature, engage it and that’s it. All other music members must be following the same BPM - and thus then same phase and tempo count. Use your internal metronome to ensure all machines are running together. /// Solo asegúrate de estar todos conectados a la misma red, activen la opción LINK en el software y es todo. Todos los miembros seguirán la misma velocidad y sincronía rítmica.

Enjoy !! / Disfruten !!